Haeba u batla ho pheha lijo tsa setso tsa Mapolishe tsa sebele, libuka tsa ho pheha tse 12 ke tsa bohlokoa bakeng sa ba phehileng Senyesemane. Li phethehile bakeng sa neophytes hammoho le bakeng sa ba phehiloeng hantle ba ratang ho tseba tse ling tsa histori ea lijo tsa Poland.
01 ea 12
"Rose Petal Jam" ke Beata Zatorska le Simon Target
Setšoantšo ka Amazon "Rose Petal Jam: Li-Recipes & Stories ho tloha Lehlabula la Poland" ka Beata Zatorska le Simon Target (Tabula Books, 2011) ke buka e ntle ea litšoantšo, e leng sebapali se nang le libuka tse ngata haholo. Litlhapi ke tsa setso empa ho bonolo ho li lokisetsa 'me li fanoa ka litekanyo tsa Amerika le Europe. Buka ena e ile ea hapa sebaka sa pele Lijong tsa Lefatše tsa Lijo tsa Lijo tsa Eastern Europe likopanong tsa 2012 tsa Gourmand International . Lihlopha tse tharo ke "Rose Petal Jam":
02 ho ea ho 12
"Polish Cookery: The Universal Cook Book" ea Marja Ochorowiz-MonatowaSetšoantšo ka Amazon "Polish Cookery: The Universal Cook Book" ea Marja Ochorowiz-Monatowa (Crown Publishers Inc., 1979) e ngotsoe qalong ka Sepolishe (" Uniwersalna Książka Kucharska ") 'me e fetoleloa ka Senyesemane Senyesemane le litekanyo tsa Jean Karsavina. Ha ho lifoto tse teng bukeng ena empa litlhapi li fapane ho tloha ho lijalo ho ea lijana tsa szlachta . Ke kemiso ho likhitshineng tse ngata Poland.
03 ho ea ho 12
"Polish Heritage Cookery" ea Robert & Maria StrybelSetšoantšo ka Amazon "Polish Heritage Cookery" ea Robert & Maria Strybel (Hippocrene Books Inc., 1993) ke e 'ngoe ea libuka tsa phepelo tsa Poland tse ngata haholo le tse sa tšoaneng tseo ke li boneng. Ho na le lipepe tse 2 200 lihlopha tse 29 tse ngotsoeng haholo-holo ho Maamerika a nang le litekanyo tsa Amerika, litekanyo le mocheso. Kakaretso ka 'ngoe e ngotsoe tlas'a lebitso la eona la Amerika le la Poland. Litekanyo tsa Amerika le lifoto tse ling.
04 ea 12
"Phomolo ea Phomolo ea Poland" ea Robert StrybelSetšoantšo ka Amazon "Phoofolo ea Phomolo ea Lipolanka" ea Robert Strybel (Hippocrene Books Inc., 2003) ke buka ea motsoalle oa "Polish Heritage Cookery" ea mongoli. Ho na le tse ling tse teng libukeng, empa moqolo ona o senya mekete e tloaelehileng ea Poland le lijo tse amanang le tsona. Lebella lipepepe bakeng sa wigilia (Kajeno ea Keresemese), Święcone (mokete oa Easter), wesele (machato) le tse ling tse ngata. Litekanyo tsa Amerika. Ha ho lifoto.
05 ea 12
"O ne a nka Liithuti Tsa Mafora tsa Mapolesa a Poland" a hlophisitsoeng ke Polanie ClubSetšoantšo ka Amazon "Ho ananela Li-Recipes tsa Poland bakeng sa Maamerika" e hlophisitsoeng ke Club ea Polanie ea Minneapolis e qalileng ho hatisoa ke Polanie Publishing Co. ka 1948, e ngotsoeng ka morao ho 1975. Buka ena e ntse e fumaneha 'me ke letlotlo la lipepepe u ka hopola nkhono oa hao kapa ho bua ka. Li fuoa litekanyo tsa Amerika 'me mabitso a fanoa ka Senyesemane le Sepolishe. Ha ho lifoto.
06 ho ea ho 12
"Polish Chicago: Histori ea Rōna, Li-Recipes" tsa Joseph W. Zurawski"Polish Chicago" ka Joseph W. Zurawski. © Pricegrabber, e sebelisitsoeng ka tumello. "Polish Chicago: Histori ea Rōna, Li-Recipes" tsa Joseph W. Zurawski (G. Bradley Publishing Inc., 2007) hase feela buka ea cookbook. Tome ena e ngotse saga ea makholo a Mapolesa a ileng a fallela Chicago ka lilemo tse fetang 150 tse fetileng, a etsa hore Poland e tlohe ka ntle ho Chicago e kholo ka ntle ho Warsaw. Litekanyo tsa Amerika le litšoantšo tse ntšo le tse tšoeu le tsa mmala.
07 ea 12
"Art of Polish Cooking" ea Alina ŻerańskaSetšoantšo ka Amazon "Art of Polish Cooking" ea Alina Żerańska (Pelican Publishing Co., 2006) ke kakaretso ea mefuta e 500 e amohelehang ea Mapolanka ka mekhoa ea Amerika le mekhoa ea morao-rao, e potlakileng le e bonolo e ileng ea phatlalatsoa ka 1968. Ho phaella moo, ho na le litlhaloso tsa Keresemese, Letsatsi la Selemo se Secha, Easter le mekete e meng. Żerańska o hōletse Warsaw, kahoo o tseba seo a se buang. Lijana tsohle tse tloaelehileng tsa Poland li emetsoe hammoho le lintho tse sa tloaelehang tse bonoang joaloka litlhapi tsa aspis. Ha ho lifoto.
08 ho ea ho 12
"The Kitchen of the Kings of Poland e Malbork Castle" e bitsoang Bogdan Gazka"The Kitchen of the Kings of Poland e Malbork Castle" e bitsoang Bogdan Gałązka. © Multico, e sebelisitsoeng ka tumello. "The Kitchen of the Kings of Poland Malbork Castle" e bitsoang Bogdan Gałązka (Multico, 2010) e qetella e fumaneha United States. Buka ena e ntle ea litšoantšo e hlahisoa ka lehlakoreng la Poland le Senyesemane ka litekanyo tsa metric ke mookameli ea ka sehloohong oa Malbork Castle sebakeng sa Gdańsk Poland. O akarelletsa diresepe tsa histori tse sebelisang mekhoa ea morao-rao ho tsosolosa litlolo tsa Poland tsa lekholong la bo15 la lilemo. Empa u se ke ua tlosoa ke sena. Li-direpepe li bonolo ho itokisetsa 'me lijo li tloaelehile ebile lia tloaelehile. Lihlopha tsena li tsoa ho "The Kitchen of the Kings of Poland Malbork Castle":
09 ea 12
"The Kitchen of the Teutonic Grand Masters a Malbork Castle" e bitsoang Bogdan GałązkaSetšoantšo ka Amazon "The Kitchen of the Teutonic Grand Masters a Malbork Castle" e bitsoang Bogdan Gałązka (Multico, 2009) ke eona e ngotsoeng ho "Mongoli oa Marena oa Poland a Malbork Castle" 'me qetellong e fumaneha United States. Buka ena e ntle ea litšoantšo e hlahisoa ka lehlakoreng la Poland le Senyesemane ka litekanyo tsa metric ke mookameli ea ka sehloohong oa Malbork Castle sebakeng sa Gdańsk Poland. O kenyelletsa diresepe tse 50 tsa mehleng ea bobeli bakeng sa sopho, nama, tlhapi, lijo tsa leoatle le lijo tse nang le lijo tse nang le lijo tse tsoekere ho latela mehleng ea kajeno. Ho nka lifoto ho makatsa. Lihlopha tsena ke tsa "The Kitchen of the Teutonic Grand Masters e Malbork Castle":
10 ho ea ho 12
"Lijo le ho pheha Poland" ka Ewa MichalikSetšoantšo ka Amazon "Lijo le ho pheha Poland" ka Ewa Michalik (Anness Publishing Ltd., 2008) ke buka e ntle ea litšoantšo e shebileng geography, mekete, setso, histori le lijo tsa Poland. U tla fumana diresepe bakeng sa tloaelo ea mizeria (likomkomere ka tranelate e bolila), żurek (bolila bo sopho ea rye) le pierogi hammoho le li- recar tse nang le mefuta e sa tloaelehang ea likhomo le namane. Li-recipe li fanoa ka litekanyo tsa Amerika le Europe. Litšoantšo tse ntle.
11 ho ea ho 12
"Poland Country Kitchen Cookbook" ea Sophie Hodorowicz KnabSetšoantšo ka Amazon "The Poland Country Kitchen Cookbook" ea Sophie Hodorowicz Knab (Hippocrene Books Inc., 2002) ke e 'ngoe ea libuka tse' maloa Hodorowicz Knab o ngotseng mekhoa le lipuisano tsa Poland. Buka ena ha e kenye lipepe tse 100 feela tse fetotsoeng ka kichineng sa Amerika ho sebelisa litekanyo tsa Amerika empa hape le lipuisano tsa lisebelisoa tse sebelisitsoeng qetellong ea lekholong la ho qetela la lilemo Poland, lipitsa tsa Poland, li-mushroom, matsatsi a phomolo le tse ling. Litšoantšo le lipapiso tse makatsang-tšoeu.
12 ho ea ho 12
"Encyclopaedia of Polish Kitchen" ka Hanna Szymanderska"Encyclopaedia ea Polish Kitchen: 2,400 Traditional & Modern Recipes" ka Hanna Szymanderska. © Setsi sa Polart, se sebelisitsoeng ka tumello. "Encyclopaedia ea Polish Kitchen: 2,400 Traditional & Modern Recipes" ea Hanna Szymanderska (REA, 2006) e fumaneha ka Sepolishe le Senyesemane. Ha ke ne ke laela buka ena, ke nahana hore e tla ba buka ea boitsebiso ka histori ea lijo tsa Poland. Ho e-na le hoo, ke tlhaloso ea diresepe tse fanoeng ka litekanyo tsa metric tsa lijo tsa khale tsa Poland (Staropolska) ho lijana tsa kajeno. Empa, bomalimabe, ha ho na mabitso a Poland a kenyelletsong ea Senyesemane. Leha ho le joalo, libuka tsa Szymanderska ke tsa setsebi le tse pharaletseng 'me ruri ke tsa bohlokoa ho shebahala. Tse ling tsa lintlha tsa bohlokoa ke likhaolo tsa liqueurs, li-mushroom le papali. Ha ho lifoto.