Blech ke lentsoe la Yiddish le buang ka letlapa le leholo la tšepe le etselitsoeng ho koahela stovetop ho thusa ho boloka lijo tse futhumetseng nakong ea Sabatha ea Bajuda. Nakong ea Shabbat, ho chesa mollo le ho pheha ka mafolofolo ka bobeli li thibetsoe. Empa ho tlotla letsatsi le halalelang la phomolo, le lona ke setso ho thabela lijo tse chesang. Ha ho sa thibeloa ho pheha ho tloha ka sekhahla, halacha (molao oa Sejuda) o lumella ho futhumala ha lijo tse lokisitsoeng pele ho Shabbat, kapa ho lumella lijo tse phehiloeng ka letsoho hore li tsoele pele ho pheha, li fane ka litaelo tse ling.
Ho theosa le makholo a lilemo, Bajuda ba hlokometseng ba entse litsela tsa ho hlompha melao e rarahaneng e amanang le ho futhumatsa lijo ka Shabbat; ho sebelisa letlalo le entsoe ho thusa ho fokotsa ho tšoenyeha ka halachic ka ho tlosa lipitsa kapa ho khutlela lebaleng, kapa ho fetola mocheso tlas'a lijo.
Setsi sa stovetop ke sesepa sa tšepe, seo hangata se entsoeng ka aluminium, se behiloeng holim'a khase kapa motlakase oa motlakase pele Sabatha ea Sejuda e qala. Liqapi tse ling li koahetse feela ka holim'a sekoahelo sa mapolanka, tse ling li koahela leihlo la ho laola, ho thusa ho thibela liphetoho tsa bona ka tšohanyetso. Hangata ho siea mocheso o le mong kapa tse peli tlas'a mali ho ea tlase ho lekane ho futhumala lijo tse behiloeng ka holim'a mali .
Ho ruruha metsi (ka linako tse ling ho bitsoa un-blech kapa kedeirah blech) ke kgetho e 'ngoe e etselitsoeng ho rarolla litaba tsa halachic tse amanang le ho beha lijo tse phomotseng holim'a mali. Ba boholong ba bang ba halachic ba rata li- blech , ha ba bang ba sa lumelle hore li sebelisoe Shabbat.
Ba bang ba hlahloba lijo tsohle tsa Sabatha, ho e-na le hore ba chese lijo tsa bona tsa Sabatha ka sekontiri sa mocheso oa motlakase kapa ba liehang ho koahela ka hare ho Shabbat, kapa ba khomarela nako ea boithaopo (Shabbat clock).
Empa li-blechs tsa motlakase ha li na matšoenyeho a tsona - ebang ke ka lebaka la mohala o fosahetseng ka har'a sesebelisoa, kapa ka hare ho bolulo ka boeona, li-blech tsa motlakase li kentsoeng ka mabaka a maholo a kotsi, a bolaeang.
Ha a arabela, BenTzion Davis, setsebi sa theknoloji ea theknoloji, o ile a qala ho hlahisa sepakapaka se sireletsehileng sa motlakase se etselitsoeng ho sebelisoa Shabbat le Yom Tov e atolositsoeng. Ho tloha ka ho hlophisa chelete ka katleho ea Kisckstarter, Davis o fumane ETL tikoloho, mme a beha moralo oa hae ho hlahisa; e lokela ho fumaneha United States ka March 2016; Li-hotplates tse 220 tsa Volt bakeng sa maraka a Europe le a Iseraele li ntse li entsoe joalo.
Ho sa tsotellehe hore na mofuta oa mali o sebelisoa ke ofe, ho na le mehato ea bohlokoa ea polokeho eo u lokelang ho e nka.
- Ntho ea bohlokoa le ho feta, etsa bonnete ba hore u na le lisebelisoa tse peli tsa ho chesa mollo le likarolo tsa carbon monoxide ka tlung ea hau. Ka bobeli li ka nka nako e telele ho sireletsa lelapa, ebang mali a sebelisoa kapa che!
- Hobane bokahohle bo ka chesa, bana ba lokela ho hlokomeloa haeba ba ka kichineng, 'me ba laeloe hore ba se ke ba ama tšollo ea mali. Etsa bonnete ba hore lithapo ha li fihle.
- Haeba o sebelisa lithapo tsa ho atolosa, etsa bonnete ba hore o khetha mofuta o nepahetseng bakeng sa sehlahisoa le thepa. Le ka mohla u se ke ua leka ho sebelisa thepa e etselitsoeng ho sebelisoa Iseraele kapa Europe ka Amerika kapa ka tsela e fapaneng, ntle leha u e-na le transformer e loketseng ho sebetsana le phapang ea likhahla.
- Jason Broth, eo e leng khale a le moithaopi oa boithaopo oa Baltimore, o lemosa hore libaka tse potolohileng bobeli ba li-stovetop le li- blech tsa motlakase li lokela ho lula li hlakile; haeba o sebelisa sepheo sa ho qetela, lisebelisoa li lokela ho hlahlojoa pele li sebelisoa. (Le hoja bo-rabi ba bang ba fana ka maikutlo a hore ba koahetse lipitsa ka mali le seaparo ho sireletsa mocheso oa mocheso, mokhoa ona ke kotsi ea mollo, 'me ha oa lokela ho sebelisoa.)
- Hape u hopotse hore ho tloha maikutlong a polokeho ea lijo, libaktheria li atleha licheso tse pakeng tsa 40 ° le 140 ° F; kahoo lijo tse setseng holim'a mali li lokela ho lula li futhumetse ka ntle ho sebaka sena sa kotsi sa mocheso . Feela feela ho ja lijo tse 'nileng tsa lula li chesa holim'a mali; haeba e pholile haholo, ha e sa sireletseha ho ja.
Mohlala: Hopola ho kenya gello ka leqhoa e le hore e tla chesa bakeng sa lijo tsa motšehare tsa Sabatha.
E hlophisitsoeng le e hlophisitsoeng ke Miri Rotkovitz