Letsatsi la Bana ba Japane ke phomolo ea sechaba e ketekoang selemo le selemo ho pholletsa le Japane ka la 5 Motšehare. Ka Japanese, letsatsi lena la phomolo le tsejoa e le "kodomo no hi". Kodomo e bolela ngoana, ha ho na mokhoa bakeng sa, mme hi e bolela letsatsi. Letsatsi la phomolo le bolela "letsatsi bakeng sa bana". Sepheo sa phomolo ena ke ho keteka le ho lakatsa thabo le boiketlo ba bana bohle.
Ho fihlela ka 1948, Letsatsi la Bana ba Japane le ne le tsejoa e le "tango no sekku", ho bontšang phetoho ea nako le ho qala ha lehlabula kapa nako ea lipula, e tsejoang e le "tsuyu" Japane. Tango se sekku hape e ne e bitsoa Letsatsi la Bashemane kapa Mokete oa Banners. Letsatsi lena la matsatsi a phomolo le ile la fetoloa ho Letsatsi la Bana ho keteka maruo le bophelo bo botle ba bashanyana le banana.
Joalokaha ho le joalo ka matsatsi a mangata a phomolo a Japane, Letsatsi la Bana le atisa ho ketekoa ka meetlo e hlomphuoang nako, 'me ho hlakile hore lijo. Tabeng ea phomolo ena, lijo tse tloaelehileng tsa setso ke li-dessert tse monate tse lokelang ho khahloa ke bana. Ka tlase u tla fumana tlhahisoleseding mabapi le meetlo ea letsatsi la Bana le lijo.
01 ea 07
Gogatsu Ningyo le Kabuto (May Doll le Helmet Helmet)
© Hideki Ueha Malapa a Japane a bontša li-helmete tsa ntoa tse bitsoang "kabuto" ka Sejapane, hammoho le lipopi tse bitsoang "gogatsu ningyo" kapa May lipopi. Gogatsu e bolela khoeli ea bohlano khalendara ea khoeli kapa khoeli ea May, 'me ningyo e bolela doll.
Popi e tšoantšetsa matla le sebete, haholo-holo ho bashanyana, nakong eo ka eona Letsatsi la Bana ba Japane le neng le ntse le tsejoa e le Letsatsi la Bashanyana.
02 ea 07
Koi Nobori (Carp Streamers)
Keith Tsuji / Getty News Images Nakong ea matsatsi a lebisang ho la 5 Mphalane, kapa Letsatsi la Bana, malapa a nang le bashanyana malapeng a bona a ne a tla hlahisa mekhabiso e mebala-bala e bōpehileng ka mofuta oa carp.
Setopo se seng se ne se tla emela moshanyana e mong le e mong ka lapeng, ho qala ka letsibolo tlhōrōng ea banner. Moeeng, li-carp tsena li ne li tla bonahala li sesa sepakapakeng, li tšoantšetsa matla a bashemane.
03 ea 07
Chimaki - Japanese Dumplings© Judy Ung Chimaki ke dumpling ea Japane e ruileng ea raese e phuthetsoe ka lehlaka, banana, kapa lekhasi le lehlaka le steamed. E simoloha ho tswa ho Sechaena se ratoang raese e tsejoang e le "zongzi".
Lijong tsa Majapane, ho na le mefuta e 'meli ea chimaki. Mofuta oa pele o monate ebile o tletse mefuta e sa tšoaneng ea lijo le meroho. Mofuta oa bobeli ke dessert e monate. Li-sweet chimaki li ka etsoa ka metsoako e fapaneng; mohlala, raese e nang le botenya, lero le khubelu la linaoa tse khubelu tse bitsoang "yokan", kapa kudzu powder.
04 ea 07
Kushi Dango (Sweet Mochi on Skewers)
© Judy Ung Kojoe e kholo eo bana le batho ba baholo ba e thabelang ke likheo tse nyane tsa raese ka skewers, tse tsejoang e le kushi dango.
Bakeng sa Letsatsi la Bana, lik'hafere, li-supermarket le mabenkele a wagashi li tla rekisa masango a kushi a mebala e meraro. Mochi e pinki le e tšoeu e entsoe ka motsoako oa joshinko (phofo ea raese ea Japane) le shiratamako (phofo e monate ea raese e monate). Mokhoa oa dangoana ona o monate o bonolo, o na le mongobo o fokolang, mme o na le mekhoa e metle ho eona.
05 ea 07
Kashiwa Mochi
© Judy Ung Kashiwa mochi ke kaka ea raese e tletseng monate o motala o bofubelu 'me o koahetsoe ka lekhasi le omeletseng la oak (kashiwa). Libakeng tse ling tsa Japane, bohobe ba raese bo tletse monate o motle o motsoako oa linaoa o bitsoang "miso-an". Nakong ea selemo, ho fihlela ka la 5 May, li-supermarket tsa Japane tse ngata li rekisa kashiwa mochi.
Ha ho ntse ho khoneha ho etsa koloi ena (seaparo sa Japane) lapeng, hangata ho thata ho tla ka makhasi a oak a entsoeng ka ho itokiselitse kapa ho etsa hore ba lule lapeng. Ba bang ba kashiwa mochi ba rekisa li-supermarket ba sebelisa makhasi a macha a oak 'me ba halefa haholo ebile ha ba je. Makhasi ana a tlosoa pele a thabela kaka ea raese.
06 ea 07
Wagashi le Mochi (Lijo tsa Sweets le Rice)
© Judy Ung Joalokaha Letsatsi la Bana ba Japane le atamela, mabenkele a monate, li-cafes, le li-supermarket Japane le Bophirimela li rekisa li-dessert tse sa tšoaneng ho keteka matsatsi a phomolo a khethehileng.
Litapole tse ngata tsa setso li kenyelletsa raese e monate e monate kapa phofo, linaoa tse khubelu tse khubelu kapa linaoa tse tšoeu, peo ea sesame, matcha e tala ea phofo, le mugwort.
07 ea 07
Kabuto Namagashi
Namagashi ke mofuta oa "wagashi" ea Majapane, e leng lijo tse nang le lijo tse nang le lijo tse tsoekere nakong ea mekete ea tee ea Majapane. Namagashi hangata e etsoa ka raese e nang le bonyane kapa "mochi" (kaka ea raese) 'me e tletse lisebelisoa tse kang monate o motala oa linaoa, li-gelatini tse entsoeng ka linaoa tse khubelu kapa tse tšoeu, kapa li-jellies tse entsoeng ka litholoana.
Namagashi e atisa ho etsoa ntle le li-preservatives, 'me mokhoa oa eona o bonolo ebile o thata. Mokhoa oa eona o bontša hore o na le mongobo o mong ho feta mefuta e meng ea koloi. Ho keteka Letsatsi la Bana ba Japane (e neng e le Letsatsi la Bana), kabuto namagashi e entsoe ka sebōpeho sa helmese. "Kabuto" e bolela helmete ka Sejapane.